Novembre 2011 / November 2011
Une autre vue de Port-au-Prince, plus vers le nord-est de la ville. - Another view of Port-au-Prince, but more on the North-East of Port-au-Prince.
Commentaires (0)
Une autre partie de la route pour aller à cette montagne. - Another part of the road who goes to that mountain.
La seule partie de la route qui est en terre, elle s'est effondrée lors du tremblement de terre.- The only part of the road to go there is like this because during the earthquake, it collapsed.
Sur cette montagne, il y a des tours de communications. - On this mountain, there are the communication towers.
Port-au-Prince vue d'un belvédère, remarquez les bananiers au premier plan - Port-au-Prince view from a panoramic viewpoint, see the banana trees at the bottom of the picture
Port-au-Prince vue d'un belvédère sur le haut de la montange - Port-au-Prince view from a panoramic viewpoint at the top of a mountain
C'est le salon, et vous voyez Yannick au milieu. - This is the living room and you see Yannick in the middle.